Поскольку я всегда оставался в Элфасии, не участвуя в войне, мои знания о внешнем мире были скудными. Однако даже такой человек, как я, кое-что знает о демонах и полулюдях.

То есть титулы, нареченные Мир большой тройки титулов, Семь великих королей-демонов, Четыре небесных зверя-полукровки и Десять героев света.

Семь великих стран демонав стоят на вершине огромного демонического континента. Титулы, которые даются королям-демонам, управляющими этими странами, именуются Семь великих королей-демонов.

В противоположность этому, никто толком не понимает сколько стран находится на человеческом, где есть огромное разнообразие рас, словно звезд на небе. Однако в таком обществе титул присваивается тем полулюдям, которые специализируются на сражениях. То есть Четыре небесных зверя-полукровки.

Титул – Десять героев света не измеряется простыми боевыми способностями. Есть случае, когда этот титул присваивался людям, принимая во внимание сумму глобальных вкладов и достижений, которыми обладал этот человек. Это в основном означает, что люди, которые не были хороши в бою, но были выбраны из-за изобретения или каких-то достижений в качестве стратега.

Однако Четыре небесных зверя-полукровки – это совсем иное. Кто самый сильный? Это просто титул, который дается четырём, считающимися наисильнейшими. Это действительно простое, чисто звериное название, о выживании наиболее приспособленных.

(Велт) – Боже, серьезно, дайте мне передохнуть. Связаться с четырьмя небесными полузверями через несколько дней после отъезда из страны, да ты что, надо мной издеваешься.

(Ура) – Я тоже никогда не встречала ни одного из этой четверки, но мне отец говорил, что встретившись – ни в коем случае нельзя сражаться с ним в одиночку.

(Фарго) – Черт возьми, оно того не стоит.

Мы сидим на палубе корабля, при этом ловя дизмораль, честно говоря, не шибко хочется связываться сейчас с чем-то подобным. Однако я буду чувствовать себя виноватым, если просто откажусь от этого.

(Мусаши) – Если возможно, то я не хочу, чтобы ты связывался с ними. Вы, люди – мои благодетели и я не могу позволить своим благодетелям идти навстречу верной смерти.

(Велт) – Мусаши, ты собираешься встретиться с Шинсенгуми прямо сейчас?

(Мусаши) – Хм, нет, я отделилась, так как уделила больше внимания этому и не планирую пока возвращаться.

Почти верная смерть, да. Ну, думаю, это имеет смысл. Честно говоря, я чувствую, что стал немного сильнее, но я знал, что не смогу победить этих монстров, увидев силу Гьянзы и Самедзимы пять лет назад.

(Бэнкей) – Мы закончили приготовление нашего корабля.

(Ушивака) – Мы отправляемся домой.

С соседнего корабля трио карликов заявило, что собираются отправить освобожденных полулюдей к себе по домам. На какое-то время мы расстанемся с этими ребятами, но что лично нам тогда делать?

(Фарго) – Даже если мы поторопимся, нам понадобится около недели, чтобы добраться до Широму. Примерно столько же времени уходит на отправку письма. Мы больше не можем успеть вовремя. С таким же успехом мы могли бы просто сообщить соседним странам и попросить их вызвать подкрепление.

(Ура) – Верно. Это не та ситуация, в которой мы можем сделать что-то только втроем. Скорее, это даже единственное, что мы можем сделать.

(Велт) – Ну, я думаю… да.

Конечно, как и говорили Фарго и Ура, это предел того, что мы можем сделать. Однако, прежде чем мы это порешали, раздались голоса скорби.

(Джиел) – Подождите, пожалуйста, подождите!

Они исходили от Джиела, внутри загона и сотрудников аукционной компании.

(Джиел) – Гм, если это правда, означает ли это то, что четыре небесных зверя-полулюдя собираются напасть на Широму и втянуть страну в войну?

Ну да, наверное. Мы слегка кивнули друг другу. Затем цвет глаз Джиела и соотрудников аукциона изменился, и они стали испускать крики.

(Джиел) – Подождите, пожалуйста, погодите! В деревне… в деревне моя жена и сын, они до сих пор там!

(Сотрудник аукциона) – моя девушка живет в замковом городке, но на это место они тоже будут нацелены?

(Сотрудник аукциона) – Моя мама живет в трущобах. Она живет только на моё содержание, но будет ли там безопасно?

Даже этим парни – обычные люди. Конечно, если человек воспитывался, то у него наверняка есть семья и важные люди. Это очевидный факт.

(Джиел) – Нет, ни за что, п-пожалуйста! Пожалуйста, верните этот карабль в Широму прямо сейчас! Мы должны немедленно сказать им правду!

Джиел в панике, но, честно говоря, мы ничего не можем поделать в этой ситуации.

(Фарго) – Это невозможно. По словам проклятых полукровок, нападение на Широму произойдет через три дня. Неважно как быстро мы будем добираться отсюда – это в любом случае займет неделю.

(Джиел) – Даже если так, я все равно не могу сидеть молча и ничего не делать! У вас, господа, тоже наверняка есть дома семья и дети, к которым вы хотите вернуться, не так ли? Пожалуйста, поймите наши чувства!

В этот момент у нас, честно говоря, были смешанные чувства. И не потому, что мы не могли понять их. Это потому, что…

(Мусаши) – Н-не будьте эгоистичны, прося о чем-то подобном!

Мы думали о том, что только что выкрикнула Мусаши.

(Мусаши) – Скольким полулюдям вы причинили подобную боль?! У полулюдей, которых вы похитили, продали и продолжали позорить, тоже были семьи! Вы, люди, слышали эти крики?

Ну, её ход мыслей можно вполне понять. Это в конечном счете возмездие, но слова Джиела и других эгоистичны.

(Сотрудник аукциона) – Даже если ты говоришь, то нам просто приказали это сделать!

(Сотрудник аукциона) – Тха! Верно! У нас просто не оставалось иного выбора, кроме как сделать это, чтобы выжить!

(Сотрудник аукциона) – Скорее мы даже в какой-то мере давали работу полулюдям, которые вообще должны были быть казнены на месте!

 У-ох… Они уже дерзят. Нет, вернее…  Они были такими изначально.

(Велт) – Просто смирись, Мусаши. Нет смысла разговаривать с этими парнями.

(Мусаши) – Господин Велт!

(Велт) – В конце концов эти парни не считают, что превращать полулюдей в рабов или продавать их – это плохо. С этим ничего не поделаешь, такова уж человеческая культура и законы.

У человека нет денег, поэтому он неохотно пачкает свои руки в преступлении. Люди знают, что убивать людей плохо. Но для войны или чтобы остановить преступников, они неохотно убивают.

Такие истории случаются довольно часто. Тем не менее эти парни были такими изначально, ведь выросли в стране, где это нормально и законно, даже не подозревая, является это нормальным или нет. Так что значит, что нет никакого смысла говорить с ними об этом. В эпоху Асакуры Рюумы, были люди, занимавшие высокие посты, желающие, чтобы все люди были равны, но все еще были страны, где оставались укоренившиеся классовые системы.

(Мусаши) – Однако! Тем не менее, я не могу просто оставить это так! Помимо того, что они не осознают собственных действий, они еще и просят милости для своих семей? Должен же быть предел оскорблениям и унижениям полулюдей!

Конечно, она ни за что не согласится с этим. Тогда что же не так? Люди? Полукровки? Демоны? Война? Мы ни за что не узнаем чего-то подобного. Это потому, что не только я, но и каждый в этом мире имеет своё собственное мнение. Значит, они должны где-то прийти к явному решению. Но они не могут, и повторяя это, был создан точно такой же век.

(Велт) – Правда. Это действительно так.

(Мусаши) – Господин Велт?

(Велт) – Интересно, что Самедзима и Миямото держали в своих руках в этом мире и что они пытались изменить в нем.

Все действительно так, как она и сказала. Думаю, что стимул все-таки должен быть, просто сейчас он дерьмовый. Что мы, прожившие мирные, глупые, но веселые школьные годы, должны делать в этом мире? Я ничего не смогу сделать. И вообще мне это не интересно. Несмотря на то, что Миямото и Самедзима пытались изменить мир.

(Велт) – Счастливо воссоединиться и предаться воспоминаниям. Это может обернуться не слишком хорошей историей, чтобы быть правдой. Возможно мои ожидания окажутся слишком наивны.

(Мусаши) – Господин Велт?

(Велт) – Эй, Мусаши. Скажи мне одну вещь. Что твой дед думает о людях?

Самедзима переродился в короля демонов и жил как король демонов. Миямото тоже переродился, правда, в полукровку, и жил как полукровка. Однако тот факт, что они оба были людьми, не мог бесследно исчезнуть.

(Мусаши) – То есть, конечно, он не питает к ним добрых чувств. Сын деда, иными словами, мой отец, и лорд, которому они служили на протяжении многих поколений, были убитыми людьми.

(Велт) – Забавно…

(Мусаши) – Просто…

(Велт) – Хм? Просто что?

(Мусаши) – У-у-у… возможно это мое неверное впечатление, но хоть мы и ненавидим людей, но дедушка никогда открыто не высказывался в таком ключе о них, даже ни единого раза. Он чувствовал печаль, но скорее казался несколько обиженным. Вот какое у меня сложилось впечатление.

Ясно. Возможно, он беспокоится и страдает. В конце концов он ни с кем не может посоветоваться.

(Мусаши) – Значит ты не можешь честно признаться в своей ненависти к людям. Ну, конечно, ты не можешь, потому что ты тоже человек. Нет никакого способа, как ты мог бы рассказать об этом.

Он ненавидит людей, но, с другой стороны, он был одним из тех людей, о коих шла речь в прошлой жизни.

(Велт) – Ничего не поделать. Я думаю, что мы отправимся в Широму.

Подумав об этом, я сразу же сказал всем.

(Фарго) – Что?

(Ура) – Велт, ты с ума сошел?

(Мусаши) – Господин Велт!

Да, я знаю, что мысль тупая. Но…

(Велт) – Я не уверен в этом, но чувствую, что пожалею, если уйду сейчас. Возможно, я ничего не смогу сделать, но чувствую, что не могу оставаться в таком состоянии.

Если я не пойду, то точно ничего не увижу и не узнаю.

(Велт) – Эй, но я и не хочу сказать о том, что делаю это ради вас, парни. Так что, когда доплывем до Широму, я не буду виноват, что бы ни случилось с вашими семьями, окей?

Просто, чтобы быть уверенным, я напомнил об этом Джиелу и другим.

(Фарго) – Эй, тупой младший брат. Ты серьезно? Если ты ошибешься – умрешь вне всяких сомнений.

(Ура) – Велт, я не знаю, что случилось, но не лучше ли будет тебе немного угомониться?

Я знаю, как глуп поступок, что я пытаюсь сделать. Но ничего не поделать, я уже всё решил.

(Велт) – Я не собираюсь воевать или что-то в этом роде и не собираюсь спасать Широму. Просто есть паренек, с которым я хочу повидаться. Однако вы сказали, что это очень опасно. Поэтому… Я бы хотел, чтобы вы, ребята, пошли со мной, потому что мне страшновато.

(Фарго и Ура) – Эх.

Затем они оба криво улыбнулись.

(Фарго) – Хм, ты хорошо знаешь наши характеры, глупый младший братец.

(Ура) – Угу, если бы ты сказал, что мы не должны плыть, так как это опасно – я бы швырнула тебя за горизонт.

У них были каменные лица, когда они похлопали меня по плечу с этими словами.

(Мусаши) – Чт-Что вы, господин Велт, действительно согласны на это?

(Велт) – Да, Мусаши. Что будешь делать? Я не возражаю, если ты поплывешь, но если чешешь домой – спрыгивай с корабля. У нас не так много времени, в конце концов.

(Мусаши) – Хо, однако!..

Извини, Мусаши. У меня больше нет времени спорить с тобой по любому поводу. Если я решу что-то делать, то я это делаю по собственной воле.

(Велт) – Ну, я помчал. Фува-Фува сора фунэ (дирижабль).

Я меняю направление движения, оно указывает на Широму.

(Велт) – Ха-ха-ха, понадобится неделя вплавь, чтобы добраться до Широму, да? Как насчет воздуха?

Я тебе покажу это. На полном серьезе.

(Фарго) – Т… тупой младший братец, когда ты успел?!

(Ура) – О-о-о-о-о, Велт, ты можешь делать уже многое.

(Мусаши) – Ч-чт-ч-что случилось?! Корабль летит в небе!

(Полукровка) – Чт… что это?

(Сотрудник аукциона) – Хи-и-и-и-и-и, МАМА!!!

Вне зависимости от расы, на палубе царила суматоха.  Карликовые фехтовальщицы и плененные полулюди, находившиеся на корабле, направляющемуся к континенту полулюдей вплавь, застыли и смотрели с изумлением. Такая реакция очень приятна. Это стоило того, чтобы пройти через все трудности.

(Велт) – А теперь поехали, групповой воздушный транспорт в этом мире еще явно никто не создавал.