Мне нравится быть в классе, когда за окном облачная погода, – так говорила Токико на страницах книги, которую я держал в руках.
И когда облака так близко друг к другу, что солнечные лучи не могут проткнуть их, а в воздухе витает запах свежей, влажной почвы; где-то вдалеке слышался шум грозы, то чувствуешь себя иначе.
В такие дни класс, освещает флуоресцентным светом, кажется убежищем, изолированным от этого мира.
Даже далёкие одноклассники и бесстрастно преподающий учитель, стоящий на своей платформе, кажутся товарищами на борту ковчега, дарят обнадёживающее чувство ностальгии.
Да.
Я оторвался от книги и невольно заговорил:
– Я понял. Иногда у меня возникают то же чувство, что и у Токико.
Я взял эту книгу только из прихоти.
В средней школе, когда я возвращался домой, то приметил обложку этой книги среди рядов других в книжном магазине у станции.
На светлом фоне была изображена одетая в школьную форму девочка. У книги было скучное название – «четырнадцатилетняя девочка». Не помню, чтобы где-нибудь видел имя автора - Хиираги Токоро.
Однако простой дизайн и отстранённое, апатичное выражение лица девушки привлекли моё внимание.
Мне определённо нравится эта книга.
У меня появилось подозрение, близкое к откровению.
Моё любопытство было задето, и я, взяв книгу, начал читать её прямо в магазине.
Моё подозрение оправдалось: через несколько минут я с головой ушёл в чтение.
Когда я стесняюсь, то искренне желаю всем счастья: будь то близкие или незнакомые люди, мужчины или женщины, японцы или иностранцы, – всем живущим на этой планете я желаю счастья.
Я не хочу называть имена. Если вы назовёте «другом» человека, с которым мало общаетесь или решите, что слабое и доброе влечение – «любовь», то, из-за настроения и принципов, вы привяжетесь к этим мыслям.
«Мы должны стать друзьями». «Это точно любовь». Хоть изначально не было никаких намерений, в конечном счёте, мы будем действовать из-за этих мыслей.
Похоже, кто-то испытывает ко мне доброе влечение. Хоть нас разделяет расстояние, даже если мы никогда не встретимся, я хочу, чтобы ты всегда думал обо мне. Я желаю, чтобы кто-то испытывал подобное.
Моё сердце билось сильнее каждый раз, когда на некоторых моментах я мысленно соглашался или замечал интересную фразу.
Мой взгляд задержался на одном предложении.
Думаю, эта боль в груди - смысл моего существования.
Когда я прочитал это, по телу пробежали мурашки.
Счастье - бесценно. Однако вы бы почувствовали себя не комфортно от понимания, что путь ведёт к неудовлетворённости, а события призваны создать воспоминания. Я не считаю, что человек, ищущий «счастье», будет жить прекрасной жизнью.
Они считают их ценными, потому что, рождаются, прожив жизни, одобренные другими.
Поэтому я хочу жить красиво.
Даже если я, в итоге, отворачиваться от счастья время от времени, я хочу жить красиво, принимая идеалы, упрямство и боль.
Я такой же.
Меня словно ударила молния.
Кто-то, по ту сторону этих страниц, рассуждал так же, как и я.
Я закрыл книгу и побежал к кассе.
Диван в гостиной, кровать в спальне, - неважно; мне нужно было тихое, спокойное место, чтобы я смог прочитать книгу, обдумывая каждое слово.
Эта книга – «четырнадцатилетняя девочка», – станет мой поддержкой в потоке однообразных будней.
Это исходило от книги, которую я держал в своих руках.
Это история моей повседневности, в которой не происходит ничего особенного.