В последнее время меня беспокоило состояние Мари, которая оказалась в неизведанной для неё стране Японии. Проезжающие машины, любопытные взгляды и еда...

Я слышал, что незнакомая обстановка может привести к стрессу, и  я боялся, что она морально истощает. Поскольку мне, нужно идти на работу, и я не мог постоянно быть рядом с ней. А Мари из тех, кто держит всё в себе, и не будет жаловаться. Не знаю, это свойственно эльфам, или у неё такой склад характера.

Между Японией и миром снов была разница во времени, если я засыпал в 7 часов вечера, то там было 7 утра. Но наши миры, независимы друг от друга, потому что, просыпаясь, я чувствовал себя полностью отдохнувшим.

На меня это не влияло, и я так жил последние двадцать лет наслаждалась этим. Но для неё это была совершенно новая жизнь. Я хотел поддержать её во всём, но больше всего я хотел, чтобы она наслаждалась своей жизнью здесь. Всё сводится к тому, что я хочу, чтобы она жила у меня.

Было солнечное воскресенье, а длинные облака, были похожи на растянутый веер. Мы находились в многолюдном месте торгового центра.

Эльф, остановилась у витрины и смотрела на куклу.

— Она выглядит немного забавно, слегка надута, как будто раздражена.

 — Хм. Я живу уже сто лет, так что могу сказать, что с ней, просто взглянув ей в глаза.

— Почему ты так на меня смотришь? Я всего лишь  хочу, к ней прикоснутся.

Она говорила быстро, но мне показалось, что она оправдывается.

Когда она взяла  куклу за живот, та издала громкий писк, похожий на "Ма-ма-а-а!"

Мари дернулась, и чуть не уронила, но поймала её в воздухе.

— Ты это слышал? Эта малышка говорит, что…

— Казухихо соня.

— Но я слышал, что она ещё говорит…

Я повернул куклу к Мари, и заговорил высоким голосом.

 — Возьми меня с собой!! Кадзухихо, хочет, что бы ты меня взяла!"

Девушка улыбнулась, а щёки, слегка порозовели.

— Я-я боюсь, что её кто-нибудь купит, а мне она понравилась…

Я заставил куклу кивнуть, и лицо Мари, было точь-в-точь как у куклы.

Мне показалось, что Мари нравятся персонажи с определенным характером, и я понял это, когда мы выбирали для неё книги.

— Итак, мы идём выбрать тебе  одежду?

— Но мне нравится эта одежда.

— Сегодня ветреный день, и в твоём наряде немного холодно.

Она посмотрела на меня так, словно ответ был очевиден.

— Нет, я поняла, что ты небогат. Я увидела, как высоко расположена твоя квартира, и у тебя низкий заработок.

— Но, если бы это было так... Я взглянул на куклу, но она быстро спрятала её за спину.

— Понимаю. Тогда как насчёт того, чтобы пойти и узнать всё о шопинге?

Она вопросительно посмотрела на меня.

— Узнать... о шопинге?

Проблема была в том, что она не понимала, что такое деньги. Пока она живет в Японии, ей было бы полезно узнать, что обходимо покупать, а что нет.

Мы подошли к универмагу, она впервые увидела эскалатор и сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем запрыгнуть на него. Затем она прижалась к моей спине и всю дорогу смотрела себе под ноги.

— Он продолжал двигаться сам по себе! Это весело!

— В мире существует множество подобных аттракционов, без них в больших зданиях было бы слишком неудобно передвигаться.

Я решил посвятить этот день, чтобы рассказать ей, о повседневной жизни и общих знаниях этого мира. Я начал с объяснения таких вещей, как автоматические двери, лифты и туалеты, а затем предложил ей опробовать их на практике.

В туалетах, была автоматическая подача воды и сушилки для рук, и ей было полезно ознакомиться с этими вещами.

Я решил показать ей отдел с едой.

— Ах! Фрукты и овощи… Здесь продают продукты?

— Верно. Многие люди делают покупки в этих местах, они играют важную роль в нашей повседневной жизни.

Именно здесь я решил не торопиться и рассказать ей о деньгах, которые я трачу каждый день. Я назвал ей свою зарплату и то, сколько из неё уходит на еду, для нас двоих.

— Есть ещё расходы на свет, вода и газ.

Её удивило, что за всё это надо платить большие деньги.

Я продолжил вычислять расходы из своей зарплаты, на счета за телефон, обслуживание автомобиля и налоги.

— Они даже берут деньги за воду, добытую в природе? Это безумие.

— Хм, я не знаю, как обстояли дела раньше, но за водой в Японии действительно хорошо ухаживают. Я уверен, что не много стран, где можно пить чистую воду прямо из-под крана.

— Что?! Что же тогда делают эти люди, когда им хочется  чистой воды?

— Они покупают воду в магазинах. Но так получается дороже.

Она моргнула.

Она была лучше меня, когда дело дошло до запоминания и расчётов, поэтому моих кратких объяснений, было достаточно, чтобы она всё усвоила.

— И все, этих денег, нам хватит на месяц, хотя, нужно кое-что из этого отложить.

— Хм, так вот как всё это работает. Я удивлена, что в управлении капиталом так много деталей, но я чувствую, что теперь я в этом разбираюсь.

Я спросил её, что она имеет в виду, и она ответила: Образ жизни людей определяется их доходами и расходами. Возможно, это звучит не слишком приятно, но, учитывая, что все эти удобства являются частью вашей повседневной жизни, они работают довольно успешно.

Обычный служащий вроде меня не мог постичь всю суть японской экономики так точно и быстро…

— Итак, мы добрались до места назначения: отдел одежды.

— Хе-хе, это становится забавным. У тебя хорошо получается преподавать.

Это прозвучало как комплимент, и я поблагодарил.

В отделе одежды было много разных разделов, например, предметы роскоши и секции, разделенные по возрастным группам.

— Я думаю, важно подумать, что ты будешь покупать, а что нет, а не принимать решение вообще ничего не покупать.

 Например, если мне понравились часы, я могу купить их, выделив бюджет или накопив на них в течение нескольких месяцев, так что я решаю, чего хочу, а чего нет.

— Понятно, значит, нужно выбирать только то, что тебе нужно, не тратя впустую деньги.

С этого момента это сыграло важную роль для эльфа. В любом случае, я смог научить её ходить по магазинам, что является необходимыми знаниями для жизни в Японии.

Когда Мари начала выбирать одежду, ей показалось, что она узнала и приняла Японию чуть лучше, чем раньше.

Мы провели много времени в отделе одежды, сотрудниками магазина подобрали все виды одежды, которые хорошо смотрелись на ней, и рассказали в какое время года  можно носить тот или иной предмет одежды.

В общем, я рад, что мы смогли купить одежду.

— Кадзухихо, спасибо, что многому научил меня сегодня.

Мари в восторге от своей новой одежды, к тому же, она, кажется, наслаждается жизнью в Японии.

Время, которое я проводил с ней в свои выходные, действительно было особенным. К тому времени, мы вышли на улицу, уже стемнело, и мы решили отправиться домой длинным путем.