Размер Шрифта
15
Оглавление
Том 1. Глава 0. Цветные иллюстрации из ранобэ Том 1. Глава 1. Видимо, я им не товарищ Том 1. Глава 2. Жизнь пограничника не так уж плоха Том 1. Глава 3. Полуэльф из старого квартала Том 1. Глава 4. Гора и пламя Том 1. Глава 5. Начинается моя тихая жизнь Том 1. Глава 6. Герой Лит и простак Рэд Том 1. Глава 7. Принцесса, которая не смогла стать спутником Героя Том 1. Глава 8. Герой Лит хочет помочь Том 1. Глава 9. Давай жить счастливо вместе Том 1. Глава 10. Первое утро они провели вместе Том 1. Глава 11. Мебельный магазин полуорка в центре города Том 1. Глава 12. Дар от Бога Том 1. Глава 13. Одинокая героиня Рути Том 1. Глава 14. Новое лекарство Том 1. Глава 15. Встреча с Альбертом Том 1. Глава 16. Кольцо из листьев в янтарном браслете Том 1. Глава 17. Давай доставим лекарства Том 1. Глава 18. Яд и лекарство Том 1. Глава 19. Сейчас не время приключений Том 1. Глава 20. Лит и Рэд Том 1. Глава 21. Тени над Золтаном Том 1. Глава 22. Лит, дуэль в полдень Том 1. Глава 23. Эл и Танта Том 1. Глава 24. Роль героя Том 1. Глава 25. Одинокая ночь героини Рути Том 1. Глава 26. Сегодня шторм Том 1. Глава 27. Герой и шторм в один из прошлых дней Том 1. Глава 28. Тлеющий огонь после шторма Том 1. Глава 29. Мастер оружия Эл Том 1. Глава 30. Город беспокоится о схваченном Танте Том 1. Глава 31. Прикосновение к ложному богу Том 1. Глава 32. Героиня получила летающий корабль Том 1. Глава 33. Эл получил превосходный меч Том 1. Глава 34. Вместе навсегда Том 1. Глава 35. Тревога Лит и потерянная рука Том 1. Глава 36. Давай купим меч в городе Том 1. Глава 37. Жаль! Том 1. Глава 38. Встреча с Адеми Том 1. Глава 39. Публичная речь Большого Ястреба о его безумных мечтах Том 1. Глава 40. Меня зовут Альберт Том 1. Глава 41. Рождение героя Том 1. Глава 42. Конец человека, который пытался стать Героем Том 1. Глава 43. Давай примем ванну после тяжёлого дня Том 1. Глава 44. Герой Рути и Демон-Контракт Том 1. Глава 45. Герой получает крылья Том 1. Глава 46. Пожелание удачи в путешествии Том 2. Глава 1. Рэд и Лит готовят тушёное мясо Том 2. Глава 2. Убийца получает новую работу Том 2. Глава 3. Немного скучаем друг по другу Том 2. Глава 4. Рыцарь-бандит, которого смыло течением Том 2. Глава 5. Оден, горчица и тикува Том 2. Глава 6. Убийца предупреждает Истинного Героя Том 2. Глава 7. Рэд и Лит наслаждаются спокойным днём Том 2. Глава 8. История начинается прямо здесь Том 2. Глава 9. Поглощённый горьким вихрем Том 2. Глава 10. Настоящий герой Том 2. Глава 11. Угедж-сан машет обеими лапами Том 2. Глава 12. Руины древних эльфов Том 2. Глава 13. У Лит – кофе, у Рути – какао Том 2. Глава 14. Мудрец и Альберт Том 2. Глава 15. Герой вспоминает о банных процедурах Том 2. Глава 16. История о спасении Героя Том 2. Глава 17. Разговор трёх людей и паука Том 2. Глава 18. В порт Золтана Том 2. Глава 19. Неожиданное воссоединение Том 2. Глава 20. Дела, которые надо решить; Вопросы, о которых нужно позаботиться + экстра Том 2. Глава 21. Асура и Мудрец Том 2. Глава 22. Разрушенная размеренная жизнь Том 2. Глава 23. Лит колеблется и решает Том 2. Глава 24. Рэд пробирается через руины Древних Эльфов Том 2. Глава 25. С наилучшими пожеланиями к размеренной жизни, о которой ты мечтала Том 2. Глава 26. Холодный пот на лице Годвина Том 2. Глава 27. Робкая Теодора следует за Героем Том 2. Глава 28. Желаемое Героем лекарство Том 2. Глава 29. Я больше не буду помогать тебе Том 2. Глава 30. Шёпот демона Том 2. Глава 31. Битва на глубине Том 2. Глава 32. Выбор Мудреца Том 2. Глава 33. Герой против Мудреца Том 2. Глава 34. Вспышка Героя Том 2. Глава 35. Последний блеск Громовержца Том 2. Глава 36. Медный меч Том 2. Глава 37. Конец схватки Том 2. Глава 38. Снегопад в Золтане Том 2. Глава 39. Герой Том 2. Глава 40. Счастливая Рути оглядывается и смеётся Том 3. Глава 1. Кавалерия Виверн Рути Том 3. Глава 2. Начало фестиваля зимнего солнцестояния Том 3. Глава 3. Фестиваль зимнего солнцестояния Золтана Том 3. Глава 4. Всадник Дрейка и зимний демон Том 3. Глава 5. Благодарность Том 3. Глава 6. Старушка Архимаг Том 3. Глава 7. Рэд переживает в праздничную ночь Том 3. Глава 8. Лит раньше Том 3. Глава 9. Вместе на передовой Том 3. Глава 10. Предложение Том 3. Глава 11. Тизе и Угедж-сан принимают ванну Том 3. Глава 12. Давайте вместе порыбачим Том 3. Глава 13. Краснеющие щёки Рути Том 3. Глава 14. Экстра на день дурака: История ложного мира. Том 3. Глава 15. Герой и Убийца взволнованы маленьким бутоном Том 3. Глава 16. Сотрудники Гильдии авантюристов доверяют авантюристу В-ранга Рути. Том 3. Глава 17. Рути участвует в Золтанском совещании Том 3. Глава 18. Рэд оказывает Рути небольшую помощь Том 3. Глава 18.5 Короткая история в честь празднования выхода ранобэ: Наша неспешная жизнь на границе. Том 3. Глава 19. Рэд желает сдержать своё обещание перед Рути Том 3. Глава 20. Горячие споры сотрудников гильдии о героях Том 3. Глава 21. Принц и высший эльф пират Том 3. Глава 22. Женщина-пират в полном восторге Том 3. Глава 22.5 Короткая история из фальшивого мира: Герой и её надёжные товарищи Том 3. Глава 23. Юность сорокапятилетней давности Том 3. Глава 24. Яростная Рути Том 3. Глава 25. Аспект волка Том 3. Глава 26. Принцесса встречает пирата Том 3. Глава 27. Принцесса стала пиратом Том 3. Глава 28. Тёмный континент Том 3. Глава 29. Пират сражается вместе с Асурой, чтобы противостоять Королю демонов Том 3. Глава 30. И вот так принцесса вернулась в Веронию Том 3. Глава 30.1 Дополнительная история: Текстовая версия пролога комикс-версии Том 3. Глава 30.2 Интерлюдия: Рути Том 3. Глава 31. Рути страдает в тишине Том 3. Глава 32. В конце воспоминаний Том 3. Глава 33. Рути обнимает свои колени в одиночестве Том 3. Глава 34. Моя младшая сестра самая милая в мире Том 3. Глава 35. Как насчёт лекарства? Том 3. Глава 36. Озадаченные рыцари в имперской столице Том 3. Глава 37. Герой Рути против Холодной Плесени Том 3. Глава 38. Счастливое время Рути Том 3. Глава 39. Цель Риринары Том 3. Глава 40. Давайте иногда пересыпать Том 3. Глава 41. Дуэль с Риринарой Том 3. Глава 42. Рути принимает смелое решение Том 3. Глава 43. Рути решает дело Том 3. Глава 44. В Золтане эхом раздаётся колокольный звон Том 3. Глава 45. Риринара в отчаянии Том 3. Глава 46. Королевская власть этого мира Том 3. Глава 47. История, которая идёт не так, как хотелось бы Том 3. Глава 48. Леонор Том 3. Глава 49. Шторм на западе, сегодня мирный день Том 3. Глава 50. Рэд пробует свои силы в морской кухне Веронии Том 3. Глава 51. Солдаты Веронии впечатлены кухней Золтана Том 3. Глава 52. Потому что плавание быстрее, чем гребля Том 3. Глава 53. Утерянные и приобретённые вещи Том 3. Глава 54. Ненадёжные герои Золтана Том 3. Глава 55. Великая битва Героя Лит Том 3. Глава 56. Второе имя героя Том 3. Глава 57. Величайшее сражение в истории Золтана Том 3. Глава 58. Замысел Леонор Том 3. Глава 58.1 Дополнительная история: Общий зонт Том 3. Глава 58.2 Дополнительная история: Угедж и Золотой дракон, часть 1 Том 3. Глава 58.3 Дополнительная история: Угедж-сан и золотой дракон, часть 2 Том 3. Глава 58.4 Дополнительная история: Угедж-сан и золотой дракон, часть 3 Том 3. Глава 58.5 Дополнительная история: Приключение маленькой Лит: Первый шаг Том 3. Глава 59. Моя надёжная младшая сестра Том 3. Глава 60. Асура смеётся во время воссоединения со старым другом Том 3. Глава 61. Окровавленная злая женщина и чистая божественная защита Том 3. Глава 62. Смерть злодея Том 3. Глава 63. Золтан на границе шумно празднует мир Том 3. Глава 64. Рути Золтана Том 3. Глава 65. Неожиданный визит Принца и Высшей эльфийки Том 3. Глава 66. Время воссоединения Том 3. Глава 67. День попутного ветра Том 3. Глава 68. История про героя без героя Том 3. Глава 69. История злодейки и фальшивого мира Том 3. Глава 70. Дэмис Том 3. Глава 70.1 Курс по использованию шотели от Лит Том 4. Глава 1. Приход Йарандорары в спокойный день Том 4. Глава 2. Йарандорара и заходящее солнце Том 4. Глава 3. Юноша и Йарандорара, часть 1 Том 4. Глава 4. Юноша и Йарандорара, часть 2 Том 4. Глава 5. Я хотел увидеть небо Том 4. Глава 6. Предложение высшей эльфийки Том 4. Глава 7. Ответ Гидеона Том 4. Глава 7.1 Истинный товарищ, эпизод 0 Том 4. Глава 7.2 Истинный товарищ, эпизод 0
Сообщить об ошибках в тексте
!!Ошибка в тексте главы!!

После нашего разговора Лит вернулась домой с продуктами.

– Я дома! Рэда нет? Магазин тоже закрыт.

Я быстро побежал к источнику звука.

– Я здесь, был в гостиной… У нас гости.

– Гости?

Прозвучали еле слышные шаги.

Кто-то, вероятно, выглядывал из-за двери позади меня.

Я не могу видеть, кто подсматривает, но...

Продукты упали на пол с глухим стуком.

Лит замерла и была слишком потрясена, чтобы сказать хоть слово.

– Ах да! Пришла моя младшая сестра.

Даже если я не могу увидеть, кто стоит сзади, то можно с легкостью догадаться по реакции Лит.

– Прошло много времени.

Рути поприветствовала Лит мягким голосом.

 

*****

 

Раздался тихий звон.

Это был звук чашки кофе о стол.

В комнате было так тихо, что такой мягкий звук мог эхом отозваться.

Плохая атмосфера.

Лит и Рути сосредоточились на своих чашках, крепко сжимая их руками, и не смотрели друг на друга.

Тизе смотрела на прыгающего паука на тыльной стороне её ладони.

Существо беспокойно оглядывалось и, казалось, он беспокоится о хозяйке.

– Ах, Рути. Где ты остановилась?

– В гостинице в портовом районе.

– Портовый район, да? Разве постоялые дворы в центральном или северном районах не лучше по качеству?

– Всё в порядке.

– Ясно... Но что ты собираешься делать? Ты останешься сегодня на ночь?

Глаза Рути мгновенно засветились, но она сразу опустила голову.

– Нет, мне ещё есть чем заняться в портовом районе... Но я хотела бы быть вместе с вами после того, как покончу с делами.

– Конечно.

Дела, да...

– Я не спрашивал, почему ты приехала в Золтан?

– Одной из причин был поиск Онии-чана.

– Меня?..

– Потому что Онии-чан нужен, чтобы свергнуть Короля демонов.

Хм... Когда мы впервые встретились, она объявила, что будет жить здесь... И причина, которая заключалась в моём поиске... Все они чувствовали себя немного неловко.

– Другой причиной был поиск одного человека.

– Человека?

– Интеллектуал, который прячется в Золтане. Он обладает знаниями, необходимыми для порабощения Короля демонов. Но мы уже нашли его, так что дело сделано.

– Понятно.

– Эй!

Лит, которая молчала всё это время, вскрикнула.

– Рэд... Что ты будешь делать?

Правильно, я ещё не сказал Лит.

– Я останусь здесь. И буду управлять этим магазином вместе с тобой.

– Действительно? Но…

Лит взглянула на сестру возлюбленного с печальным выражением.

– Лит, тебе не нужно волноваться. Я тоже... буду жить в этом городе.

– Эм?

– Мы должны вернуться сегодня вечером.

– Вернуться…

Рути встала.

Странно, сильное чувство дискомфорта, которое я испытывал, лишь нарастало.

Я считаю, что всё, что происходило с Рути, было не совсем плохим... Но и не совсем хорошим.

– Онии-чан.

– Приходи в любое время. Я буду в магазине.

– Я собиралась спросить об этом.

Рути слегка опустила голову.

Я осторожно погладил её голову.

– Хм...

– Я разговаривал с тобой недостаточно. Нам двоим нужно многое наверстать после моего ухода.

– Верно, но на сегодня достаточно...

Рути посмотрела прямо на меня... и снова радостно улыбнулась.

– Но всё в порядке. В конце концов, у нас ещё куча времени.

Стоявшая рядом Лит была удивлена, увидев улыбку моей сестрёнки.

 

*****

 

Рути ушла.

Мы с Лит сели за стол и задумались.

– Эй, Рэд. Всё в порядке?

– Что такое?

– Это... мне странно говорить об этом, но... ты нужен Рути.

– Ты права.

– В таком случае, я думаю, было бы лучше... если бы ты пошёл с ней.

Выражение лица Лит казалось таким, будто она опечалена.

– Ради мира, да...

Честно говоря, не могу сказать, что моё сердце не стучит сильнее от тревоги.

Печальное выражение лица Рути заставило меня задуматься.

– Давайте сядем и поговорим снова. Я, Рути, Лит и Тизе. Вчетвером.

– Хорошо.

Этот вопрос не может быть решён так сразу.

Нам нужно время.

Некоторые могут обвинить нас в задержке Героя.

Но если это было преступлением, то виноват был я. Рути не сделала ничего плохого.

В конце концов, даже если судьба мира лежала на её плечах, сестрёнка всё ещё была всего лишь семнадцатилетней девушкой.

 

*****

 

Выйдя из магазина, героиня быстро отошла и застонала, держась за грудь.

– Э, Руру-сан?!

Тизе быстро подбежала к ней.

Рути достала Божественную защиту Дьявола из нагрудного кармана и отпила глоток.

– Я не должна была говорить, что останусь в этом городе.

Она тихо пробормотала, а на её лбу появился холодный пот.

В настоящее время Рути страдала от сильных импульсов своей Божественной защиты.

Несмотря на то, что импульсы должны были быть ослаблены Божественной защитой Дьявола, когда Герой заявил о желании отказаться от своей роли, самой сильной Божественной Защиты мира, стремления добиться справедливости, её протестовало болью, которая могла сокрушить сердце человека.

– Она ещё не ослабла.

– Руру-сан...

Тизе волновалась.

Как она и ожидала, нынешняя Герой-сама была несколько странной.

Напарница прежде не путешествовала с ней так долго, но её нынешнее состояние было, несомненно, ненормальным.

– Кия-а-а-а-а-а-а-а-а!!!

Они услышали крик.

Тизе быстро побежала.

Но Рути бросилась вперёд неё.

 

*****

 

За пределами центра города, на водном канале, который граничил с портовым районом.

Одну высшую эльфийку схватили за волосы и повалили на землю.

– Эй, кто позволил длинноухим заниматься бизнесом здесь, а?

Неподалёку был перевёрнутый киоск одена.

Ингредиенты одена, которые с осторожностью готовила эльфийка Опарара, были разбросаны по земле. Там было двое краснолицых пьяницы, ухмылявшихся, когда они наступали на них.

– Прекратите!

– Это город людей-сама. Полубоги, как вы, показывающие свои лица здесь, нанесут ущерб эстетике этого места.

В любом городе были такие же расисты, как и они.

В большинстве случаев люди не одобряют их действия, но в их сообществе немалая половина населения, поэтому они существуют повсюду.

Неприятели, казалось, были наполнены сомнительной радостью, когда они смотрели на Опарару, покрасневшую из-за их ударов...

Однако…

– А?

Это случилось в мгновение ока.

Прямо перед ним раздался удар молодой девушки с широко расставленными ногами.

У него не было времени защитить себя.

– Ух!

Он перестал дышать. Его жилы налились невыносимой болью, как будто его внутренние органы раздавливали.

Рути сдержалась, чтобы не убить человека.

Однако, это произошло не по её желанию. Она стремилась удержать его, чтобы не потерял сознание, но испытал такую боль, что захотел бы умереть.

Единственный удар, вероятно, останется пожизненной психической травмой для незнакомца.

Человек буквально «сложился пополам» и прижался к животу. Он стонал, а его слезы и слюни пачкали одежду и лицо.

– А-а-а-а! З-зачем...

Другой человек попытался сбежать в спешке, но Тизе уже обернулась вокруг него.

– У-убирайся!

Она схватила мужчину за руку, которую он протянул, чтобы оттолкнуть её. Но девушка бросила его в воздух.

Раздался звук сломанной конечности.

Надавливая на сустав человека, который врезался в землю, Тизе мягко прижала палец к боку мужчины.

– А-а-а-а-а!!! К-как же… б-больно!

Он кричал так громко, что казалось, будто у него разорвётся горло.

Тизе применила технику [Разрушения человеческого тела].

Атака, которая наносила только боль противнику, не вызывающая никаких травм.

– Тикува... Лишняя трата энергии.

Глядя на растоптанную тикуву, напарница чуть сильнее нажала пальцем.

 

*****

 

К тому времени, когда двое головорезов были переданы прибежавшим на шум стражникам, двое уже плакали и корчились, не беспокоясь о своём задержании.

– Теперь они больше не доставят проблем, – пробормотала Рути, когда увидела двух страдающих мужчин.

Тизе тоже кивнула.

– Спасибо за помощь.

Стражники, кажется, были возмущены действиями двух мужчин, поэтому они не сказали ни слова о действиях Рути и Тизе и утащили задержанных, поблагодарив девушек.

– Фу-у-у-у-у-у-ух.

Тизе была немного довольна.

Как наёмный убийца, она редко помогала другим. Это было необычно... Но девушка не чувствовала себя плохо.

В отличие от Рути, немного опустившей плечи.

– Спасибо! Вы спасли меня!

Опарара подошла к ним, держа влажное полотенце на своей избитой щеке.

Героиня положила правую руку на её щеку, когда увидела разбитое лицо.

– Руру-сан!

Тизе предупредила Рути, когда поняла, что она собирается делать.

Тем не менее, та активировала [Исцеляющие Руки], не прислушиваясь к ней.

– Что?!

Опарара шокировано ответила.

В одно мгновение боль в щеке и теле исчезла. Ни раны, ни отёка от её ранее красной и опухшей щеки не осталось.

– Я до сих пор не могу бросить людей в беде.

– Руру-сан.

– Прости, хотя ты и сказала не использовать мои навыки.

– Н-нет, всё в порядке... Я уверена, что так было нужно.

Так и есть. Вот что означало «Герой».

Тизе была убеждена и немного гордилась тем, что она стояла рядом с человеком, который поступил правильно.

Рути смотрела на свою правую руку, которой боролась против сильных и защищала слабых.

Страдания, которые она чувствовала от импульсов, прошли, помогая высшему эльфу. Через некоторое время Божественная защита Дьявола вступила в силу.

Она прибежала именно потому, что знала, что это развеет импульсы её защиты.

– Я задаюсь вопросом, правильно ли так поступать.

Рути спросила себя тихим голосом, чтобы никто больше не услышал.

Оглавление